From Ukraine and Albania with Love -               Татьяна,  украинка, которая стала албанкой

From Ukraine and Albania with Love - Татьяна, украинка, которая стала албанкой

Written by Irhan Jubica on Friday, 11 November 2016. Posted in Intervista

Интервью с г-жой Татьяной Байрактари

From Ukraine and Albania with Love -               Татьяна,  украинка, которая стала албанкой
Она блондинка с голубыми глазами. Ведь украинки такие! Татьяна, которая на фамилии мужа, Байрактари, родилась и выросла в Украине. Когда ей было 21, она встретила парня албанца, который учился в Украине, они полюбили друг друга и сейчас у них замечательная семья и они воспитывают двух дочерей. Она некогда не думала, что полюбит эту страну так, как человека, который с ней рядом. Албания для неё оказалась красивым сюрпризом. 8 лет назад она приезжает в Албанию и начинает её по чуть чуть открывать для себя. Ей настолько понравилась эта страна, что решила создать туристическую компанию, которая приглашает и принимает туристов из Украины и России. За четыре года она стала одной из первых по презентации туристической Албании в рускоговорящих странах. Встречает и принимает тысячи туристов, показывая насколько красивая эта страна. Она считает, что будущее Албании это туризм, из-за этого мы должны много трудиться и работать, чтоб туристы уезжали довольны и с наилучшими впечатлениями.
1.Г-жа Татьяна, Вы переехали со столицы Украины в столицу Албании жить и заниматься бизнесом. Какая из этих причин важнее?
Это действительно так. С 2008 года я живу в Тиране со своей семьей. Самой важной причиной является то, что мой муж албанец.
2. Как Вам жизнь в Тиране по сравнению с Киевом? Албания достаточно европейская страна?
Жизнь в Тиране отличается от жизни в Киеве не только размерами городов, но и стилем жизни. Албания это Европа.
3. Насколько изменилась Албания с тех пор, как Вы посетили ее впервые?
Конечно же Албания меняется каждый день в лучшую сторону. Но очень важно, чтобы она сохранила свои прекрасные традиции и культуру.
4. Что было сложнее: Вам выучить албанский язык или Вашему супругу выучить русский?
Не знаю насколько ему было тяжело, потому что он уже разговаривал на русском, когда мы впервые с ним познакомились. Я же начала учить албанский после нашей первой встречи. Для меня это было не легко.
 5. Сколько сотрудников работают в Вашем туристическом агентстве и сколько из них албанцев?
В нашем агентстве штат довольно большой, но, как Вам известно, в туризме никогда нельзя назвать четкое количество сотрудников, так как они периодически добавляются в зависимости от объема работы и заданий, которые мы выполняем. Я могу сказать, что приблизительно 50 на 50% (иностранцы и албанцы).
6. Через пару лет после того, как начали приезжать первые туристы, Вы смогли организовать первый чартер в аэропорт Ринас с туристами из Украины и других русскоговорящих стран. Как альтернатива, которую Вы предлагаете, повлияла на Вашу страну?
Это правда. После многих усилий, жертв и постоянной работы по продвижению этих восхитительных туристических, исторических и религиозных мест, которые Албания имеет как дар природы, в прошлом 2015 году нам удалось организовать первый чартер. Могу сказать, что это историческое событие, потому что это был первый чартер, приземлившийся в аэропорту Ринас с постсоветских стран.
Для достижения этого нам пришлось разрушить предубеждения, идеи и негативные стереотипы, которые существовали относительно Албании и которые еще до сих пор существуют среди некоторых народов бывшего СССР. Это главное задание для всех туроператоров в продвижении Албании такой, какая она есть.
7. Как сильно повлияла аннексия Крымского полуострова Россией на рост количества туристов из Украины, которые предпочитают море?
Крымский полуоостров омывается Черным морем, а Албании посчастливилось быть расположенной на Адриатическом и Ионическом побережьях. Хоть я и украинка, но могу сказать, что невозможно провести какое-либо сравнение. Побережье Албании имеет больше преимуществ, чем побережье Черного моря. Потому, могу сказать, что нет значительного влияния данного факта на увеличение или уменьшение количества туристов. Украинские туристы скажут Вам, что им очень нравится побережье Албании.
8. В Украине жил последователь Сталина, который стоял во главе России, Никита Хрущев.
Есть ли еще его сторонники в Украине и предлагаете ли Вы украинским туристам туры по тем местам, которые посещал Хрущев во время своего путешествия в Албанию в 1959 году?
Рассматриявая этот вопрос, возможно, в Украине еще есть его сторонники или же некая ностальгия за прошлой системой, но эта группа людей в меньшинстве на сегодняшний день. Честно говоря, мы не видим необходимости в организации туров только по тем местам, которые посещал Хрущев. Мы делаем туры по всей стране и я могу сказать, что у украинских туристов есть возможность увидеть не только прекрасные места, которые посещал Хрущев, но и множество других, в которых он не побывал.
9. Вы продвигаете Албанию как туристическое направление с помощью документальных фильмов и ТВ программ в Вашей и других русскоговорящих странах. А украинские туристы продвигают Албанию по возвращению домой? Они удовлетворены отдыхом в Албании?
Действительно, совместно с нашими партнерами в Украине мы засняли практически все красивые места в Албании и создали несколько документальных фильмов,  туристических рекламных роликов и не только, в прошлом году мы снимали видео клип для украинской певицы в красивейших местах Албании, а также задействовали множество других способов продвижения Албании и туризма в ней. Как я говорила ранее, туристы, которых мы привозим в Албанию, остаются очень довольны не только морем, но и тем, что они видят и слышат во время экскурсий, им очень нравится албанская кухня и они делятся всем, что увидели, услышали и попробовали с друзьями и знакомыми.
Мы часто встречаем людей, которые приезжают по рекомендации от тех, кто уже ранее посетил Албанию. Могу также сказать, что множество туристов, посетивших Албанию для отдыха один раз, например Дуррес, приезжают повторно, чтобы отдохнуть на юге страны.
10. Считаете ли Вы противоречивым тот факт, что албанцам, которые славятся своим гостеприимством, необходимо еще много работать над улучшением качества туристических услуг? Как Вы можете это объяснить?
Албанское гостеприимство известно. О нем хорошо знают во всем мире. Во-первых, мы должны понимать, что Албания на международном туристическом рынке еще не развита настолько, чтоб не иметь проблем. Я уверенна, что качество туристических услуг будет регулироваться постоянным потоком туристов со всего мира, которые вносят коррективы, регулируют и улучшают качество сервиса. Говоря о стабильности туризма в Албании, я имею в виду продление туристического сезона, например, летнего сезона. Албании очень повезло иметь такой климат, который позволяет летнему сезону длиться не только 3 месяца, а дольше. И мы делаем то же самое. Вы можете видеть это по нашей чартерной программе, которая началась 19 мая и продлится до 22 сентября. Мы планировали начинать в апреле, но, как я упоминала ранее, многие города были неготовы начинать сезон. Будем надеяться, что в следующем году мы продлим летний сезон еще больше.
Для достижения этого все стороны и участники, которые заинтересованы в еще большем развитии туризма в Албании, должны много работать.
11. В этом сезоне Ваши амбиции возросли - утроить количество чартеров для туристов из стран бывшего Советского Союза. Ожидаете ли Вы еще большего увеличения в следующем году?
В этом году мы действительно утроили количество чартеров, но продолжаем вести работу по продвижению и привлечению еще большего количества туристов с бывшего СССР. Данные чартеры прилетают с Украины и мы хотим в ближайшем будущем запустить чартеры и с других стран бывшего Советского Союза, например, Россия, Казахстан, Беларусь, Азербайджан и др. Это одна из наших целей на будущее.
12. Туризм в Албании часто ассоциируется с морем, особенно на юге страны, но Албания имеет уникальные традиции, культурное и историческое наследие по всей территории. На сколько это интересует украинцев?
Как говорилось ранее, продвижение Албании не связано только с морем. Мы предлагаем украинским туристам экскурсии и туры в различные места в Албании, где они могут найти культурные, исторические и религиозные ценности (напр. паломнические туры) от севера до юга, от запада до востока, куда возможно проехать на авто или дойти пешком.
13. Как уже говорили, Вы проделали огромную работу по продвижению Албании и роста Вашего бизнеса, а что было сделано в обратном направлении: убедить албанцев ехать на отдых в Украину?
Я бы хотела разделить этот вопрос на две части.
Во-первых, поток приезжающих украинских туристов в Албанию уже является для албанцев определенным знакомством с украинским менталитетом. Основываясь на этом, мы видим большой интерес многих албанцев посетить Украину, потому что она действительно красивая и имеет богатую историю, которую можно показать туристам.
Во-вторых, к сожалению, Украина пока не отменила визы для граждан Албании. Нам обещали, что это стоит ожидать ближе к концу этого года. Как только это произойдет, мы рассмотрим возможность организации групп в Украину.
Мы видим, что туризм – это мощный фактор, который объединяет людей. Албания и Украина имеют идеальные отношения и, я надеюсь, эти отношения будут развиваться и в других сферах и аспектах жизни.
Спасибо!
3.0/5 rating (2 votes)

Hits

1548

About the Author

Leave a comment

Please login to leave a comment. Optional login below.