E BEGATA SHQIPËRI E MESME - The prosperous Central Albania

on Monday, 12 February 2018. Posted in Tradita

Një udhëtim gastronomik përmes projektit "Rruga e verës"

E BEGATA  SHQIPËRI  E MESME - The prosperous  Central Albania
Shqip - English
Rezarta Delisula
Kur Lufta e Dytë Botërore shkatërroi çdo gjë, vreshtarët francezë, të dëshpëruar në maksimum, rrëmonin në tokat e përcëlluara për të gjetur një fidan rrushi që mund të kishte shpëtuar pa djegur. Kjo skenë dashurie e nevojë për vreshtin, m’u kujtua teksa nisa rrugëtimin tim në prodhuesit e liçensuar të verës në Shqipërinë e Mesme. Agjencia e Zhvillimit Rajonal 2, drejtoi guidën e rrugës së verës, një eksperiencë e veçantë që s’duhet lënë pa e provuar. Ndalesa e parë nga Tirana ishte në Marikaj, në një kodër të butë e cila ishte harmonizuar pafund nga vreshtat me rrush shqiptar, shesh i bardhë, kabërnet, merlot e mavrut. 

Through the mountains, towards the sea, in the tracks of King Skerdilajd - Albanin Great Escapes 2017

on Monday, 12 February 2018. Posted in Itinerare

Përmes maleve drejt detit, në gjurmët e Skerdilajdit - Itineraret më të Bukura Shqiptare 2017

Through the mountains,  towards the sea, in the tracks  of King Skerdilajd - Albanin Great Escapes 2017
English / Shqip
This ride follows in the tracks of King Ilirian Skerdilajd, on his way to conquer Kaonia 2,300 years ago. Experience unspoilt nature, colourful culture heritage, welcoming people and ride reliable, strong horses. Wind your way through a variety of landscapes combining mountain climbing, steep downhill and uphill rides, river crossings, woods and the seaside. Here you will find ancient ruins, castles, churches and monasteries sitting adjacent to the bunkers and military infrastructure from communist past. During this period of isolation and militarization, communist leaders built around 750,000 bunkers of defense in case of attack from western “enemies”.
This is a mountainous trail ride with around 6 hours riding and some walking every day. The horses are small but very robust and surefooted Arab and Tarpan cross. Participation in this trail will allow you to experience true Albania with the best local cuisine, history and hospitality. You will be accommodated in local or family guesthouses every night where your host families will provide a delicious local meal and conversation is enjoyed by all over dinner. Most of the dishes are homemade while fruits, vegetables and meat come from local gardens and farms.
From May to the end of September you can enjoy swimming in the sea (without horses) on two of the trail days.

Puka, the hidden paradise of adventure tourism - Albanian Great Escapes 2017

on Monday, 12 February 2018. Posted in Itinerare

Puka, parajsa e fshehur e turistëve të aventurës - Itineraret më të bukura shqiptare 2017

Puka,  the hidden  paradise of adventure tourism - Albanian Great Escapes 2017
English / Shqip
Puka is a small town but with a magnificent landscape, surrounded by a variety of unique landscape. Puka district, to the nature and geographical location it has, is more convenient for tours of various kinds, for all sports and adventure as for rally and bicycles, water tours in lakes and rivers etc. Different routes can be performed in Mount Tërbuni, Mount Munella or Krabi, etc., as well as hiking, bicycle riding or driving of motorbikes. The development of Rally Albania on the frontier of Puka, "certified" them as the most suitable areas to be discovered by lovers of adventure. We're just describing some of the many tours that you can do in Puke, which undoubtedly should seek the help of Dajti Alpino Touristic Association, which has marked paths for most of these tours and that is able to lead expertly towards the paths of Puka, the broom of unforgettable experience. You can seek the assistance of the staff of the municipality of Puka which can give you the necessary information for these areas.

The Trail of Taste - Shtegu i Shijes: Kosova - Albania - Montenegro. Albanian Great Escapes 2017

on Monday, 12 February 2018. Posted in Itinerare

Përmes shijeve unike nëpër shtegun Shqipëri-Kosovë-Mali i Zi

 The Trail of Taste - Shtegu i Shijes: Kosova - Albania - Montenegro. Albanian Great Escapes 2017
English / Shqip
A tasteful journey through the beautiful mountain paths of Albania, Kosovo and Montenegro, recognizing the characteristic cuisine of each area, the forgotten remedies that are being resurfaced and the healthiest foods, most of which produces from nature itself and the rest, from the golden hands of these hospitable and bourgeois inhabitants. This trail is also part of the "Bread, salt and heart" project, realized by Vis Albania and the "Spirit of Kelmend".

"New York Times Travel Show", Shqipëria për herë të parë në një panair turizmi në Amerikë

on Saturday, 27 January 2018. Posted in Lajme

Tur operatori shqiptar Adriatik Tours LLC, nisma për koridore të reja turistësh në Shqipëri

Për herë të parë flamuri shqiptar shkëlqen në një panair turizmi në Amerikë. Ka nisur dje New York Travel Show, panairi më i madh i turizmit në USA, në vitin e tij të 15-të. Shqipëria është bërë pjesë e tij me anë të stendës së Adriatik Tours LLC, një tur operator shqipar i instaluar tashmë në Konektikat, Nju Jork, në përpjekjen për të hapur një koridor të ri me Amerikës dhe Shqipërisë, kësaj here jo thjesht për shkëmbime aktivitetesh diaspore por për të sjellë turistë në Shqipëri. Të pyetur nga Travel Magazine, drejtuesit e Adriatrik Tours pohojnë se megjithëse duket larg dhe një mision i pamundur, ka shumë kërkesë për të vizituar Shqipërinë. Ndaj dhe nisma e parë serioze dhe jo pak e kushtueshme e ketij operatori turistik guximtar ishte pjesëmarrja në Panairin e Nju Jorkut, si vendi më i përshtatshëm për të lidhur marrëveshjet e para të partneritetit. Suksese Adriatik Tours dhe shpresojmë që këtë verë të presim në Shqipëri turistët e parë të organizuar.